Pāli Dictionary
doctrine
執取された；執着された；自己のものとして取られた
grasped; clung to; attached to; taken as one’s own
SN 22.85
so rūpaṃ viññāṇaṃ upeti upādiyati adhiṭṭhāti attā me'ti. tass'ime pañc'upādānakkhandhā upetā upādinnā dīgharattaṃ ahitāya dukkhāya saṃvattanti.
由来した；依存した；（注釈書的用法で）執取された
derived; dependent (on); (in commentarial usage) grasped
MN 62
yaṃ kiñci, rāhula, ajjhattaṃ paccattaṃ kakkhaḷaṃ kharigataṃ upādinnaṃ… yaṃ vā pan'aññam'pi kiñci ajjhattaṃ paccattaṃ kakkhaḷaṃ kharigataṃ upādinnaṃ, ayaṃ vuccati, rāhula, ajjhattikā pathavīdhātu
有執受の；有情の（業から生じた有機的な色法。無執受と対比される）
conscious; animate; organic (of material phenomena arisen from kamma, as opposed to anupādinna)
monastic
（律の事案について）取り上げられた，正式に提起された
(of a legal/disciplinary point) taken up, formally raised
doctrine
執受された、執取された（業生の）
grasped at, clung to; (in Abhidhamma) derived from clinging, i.e. kamma-produced (of material phenomena)
MN 140
katamā ca, bhikkhu, ajjhattikā pathavīdhātu? yaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ kakkhaḷaṃ kharigataṃ upādiṇṇaṃ, seyyath'idaṃ, kesā… karīsaṃ, yaṃ vā pan'aññam'pi kiñci ajjhattaṃ paccattaṃ kakkhaḷaṃ kharigataṃ upādinnaṃ, ayaṃ vuccati, bhikkhu, ajjhattikā pathavīdhātu.
Found an error in the dictionary?