Pāli Dictionary
Part of speech
noun · masculine
Root
gam1行；去
general
優波迦（一位阿羅漢之名）
Upaka, name of an arahant
SN 1.50
upako palagaṇḍo ca, pukkusāti ca te tayo, bhaddiyo khaṇḍadevo ca, bāhuraggi ca siṅgiyo. te hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagun'ti.
優波迦（邪命外道苦行者，佛陀成道後所遇的第一人）
Upaka, name of the Ājīvaka ascetic who was the first person the Buddha met after his awakening
MN 26
addasā kho maṃ, bhikkhave, upako ājīvako antarā ca gayaṃ antarā ca bodhiṃ addhānamaggappaṭipannaṃ. disvāna maṃ etadavoca, vippasannāni kho te, āvuso, indriyāni, parisuddho chavivaṇṇo pariyodāto!
Part of speech
adjective
general
前來接近的；來訪的；常往來的
approaching; who visits; frequenting
SN 16.4
asakkaccaṃ denti, no sakkaccaṃ, tena bhikkhu sandīyati, so tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedayati. evarūpo kho, bhikkhave, bhikkhu na arahati kūla-upako hotuṃ.
Encyclopedia
Upaka
Person一位邪命外道苦行者，佛陀成道後前往 Isipatana 途中與他相遇，當時未能領會佛陀的教法，後來他愛上一名獵人之女並與她成婚，最終又去尋訪佛陀。
An Ājīvaka ascetic whom the Buddha met on the road to Isipatana just after his enlightenment and who, after failing to grasp the Buddha’s teaching, later fell in love with a huntsman’s daughter, married her, and eventually sought out the Buddha again.
Found an error in the dictionary?