Vị thần được Sakka giao phó bảo hộ Tích Lan và dân chúng của đảo, người đã ban phước cho Vijaya và các tùy tùng khi họ đổ bộ, và thường được đồng nhất (dù không hoàn toàn) với Viṣṇu.

The deity to whom Sakka entrusted the guardianship of Sri Lanka and its people, who blessed Vijaya and his followers upon their landing, and who is generally identified, though not entirely, with Viṣṇu.

Một trong hai vị đại đệ tử ni của Đức Phật, con gái một phú thương ở Sāvatthi, được đặt tên theo làn da xanh biếc như hoa sen, chứng đắc quả A-la-hán nhờ thiền quán về hỏa biến xứ và được tôn xưng là bậc thần thông đệ nhất trong hàng tỳ-kheo-ni.

One of the Buddha’s two chief female disciples, a banker’s daughter from Sāvatthi named for her lotus-blue complexion, who attained Arahantship through meditation on a fire-device and was declared foremost among nuns in psychic power.

Một trong hai người con gái của vua Kassapa I của Tích Lan, người kia là Bodhī, phụ vương của họ đã đặt tên cho một tinh xá ông xây dựng theo tên hai người.

One of the two daughters of King Kassapa I of Sri Lanka, the other being Bodhī, after whom their father named a vihāra he built.