Eine geizige Mutter, die ihren Sohn wegen seiner Almosengabe schalt und als hungriger Geist wiedergeboren wurde, verflucht, Wasser sich in Blut verwandeln zu sehen, bis der Ältere Kaṅkhā-Revata Verdienst für sie widmete und sie vom Leiden befreite

A miserly mother who scolded her son for giving alms and was reborn as a hungry ghost, cursed to see water turn to blood, until the elder Kaṅkhā-Revata dedicated merit on her behalf and freed her from suffering.

Eine Yakkhinī, die auf Nahrungssuche mit ihren zwei Kindern innehielt, um im Jetavana der Lehrrede des Buddha zu lauschen, und die zusammen mit ihrem Sohn zur Stromeingetretenen wurde

A yakkhinī who, while foraging for food with her two children, paused to listen to the Buddha’s teaching at Jetavana and, along with her son, became a Stream-winner.