Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 1

uttaramātā
  1. uttara

    สูงกว่า; ประเสริฐ; เบื้องบน; ยอดเยี่ยม

  2. mātāmātar

    มารดา; แม่

Encyclopedia

2 entries

  • มารดาผู้ตระหนี่ที่ดุด่าบุตรชายที่ให้ทาน จนไปเกิดเป็นเปรตถูกสาปให้เห็นน้ำกลายเป็นเลือด กระทั่งพระเถระกังขาเรวตะอุทิศบุญให้จึงพ้นทุกข์

  • A miserly mother who scolded her son for giving alms and was reborn as a hungry ghost, cursed to see water turn to blood, until the elder Kaṅkhā-Revata dedicated merit on her behalf and freed her from suffering.

  • นางยักษิณีผู้เมื่อออกหาอาหารพร้อมบุตรสองคน หยุดฟังพระธรรมเทศนาของพระพุทธเจ้าที่วัดพระเชตวัน จนนางและบุตรได้บรรลุโสดาปัตติผล

  • A yakkhinī who, while foraging for food with her two children, paused to listen to the Buddha’s teaching at Jetavana and, along with her son, became a Stream-winner.

Found an error in the dictionary?