Pāli Dictionary

vāruṇī1

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · feminine


ethics

  • ताड़ी; मादक पेय

  • toddy; spirituous liquor, an intoxicating drink

  • DN 31

    akkh'itthiyo vāruṇī naccagītaṃ, divā soppaṃ pāricariyā akāle, pāpā ca mittā sukadariyatā ca, ete cha ṭhānā purisaṃ dhaṃsayanti.

vāruṇī2

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · feminine


general

  • भूत-प्रेत से ग्रस्त स्त्री

  • a woman possessed by a spirit

  • Ja 547

    yāssu indasagottassa, ulūkassa pavassato, sutvāna nadato bhītā, vāruṇī'va pavedhati, sā kath'ajja anujjh'aṅgī, vanaṃ gacchati bhīrukā.

vāruṇī3

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


ethics

  • शराबी; मद्यव्यसनी

  • a drunkard; an alcoholic

  • DN 31

    yo vāruṇī addhano akiñcano, pipāso pivaṃ papāgato, udakam'iva iṇaṃ vigāhati, akulaṃ kāhiti khippam'attano.

Encyclopedia

  • वरुण (Varuṇa) जलदेवता की सेवा करने वाली और उनसे भयभीत रहने वाली दासियों को दिया गया नाम, जिसे एक जातक अंश में इसके बजाय यक्ष द्वारा वशीभूत भविष्यवक्ता स्त्रियों के रूप में समझाया गया है।

  • A name given to slave women who serve and live in fear of the water deity Varuṇa, and in one Jātaka passage explained instead as fortune-tellers possessed by a yakkha.

Found an error in the dictionary?