Pāli Dictionary

vāruṇī1

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · feminine


ethics

  • အရက်အမျိုးအစားတစ်မျိုး; ယစ်မျိုးသောက်ရည်

  • toddy; spirituous liquor, an intoxicating drink

  • DN 31

    akkh'itthiyo vāruṇī naccagītaṃ, divā soppaṃ pāricariyā akāle, pāpā ca mittā sukadariyatā ca, ete cha ṭhānā purisaṃ dhaṃsayanti.

vāruṇī2

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · feminine


general

  • နတ်ဝင်သည့် အမျိုးသမီး

  • a woman possessed by a spirit

  • Ja 547

    yāssu indasagottassa, ulūkassa pavassato, sutvāna nadato bhītā, vāruṇī'va pavedhati, sā kath'ajja anujjh'aṅgī, vanaṃ gacchati bhīrukā.

vāruṇī3

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


ethics

  • အရက်စွဲသူ; ယစ်မျိုးသောက်စား

  • a drunkard; an alcoholic

  • DN 31

    yo vāruṇī addhano akiñcano, pipāso pivaṃ papāgato, udakam'iva iṇaṃ vigāhati, akulaṃ kāhiti khippam'attano.

Encyclopedia

  • ရေနတ် ဝရုဏ (Varuṇa) ကို ကြောက်ရွံ့ကာ အစေခံကြသော ကျွန်မိန်းမများအား ပေးသောအမည်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဇာတ်တစ်ပုဒ်တွင်မူ ယက္ခ ဝင်ရောက်စွဲကပ်နေသော ဗေဒင်ဆရာမများဟု ရှင်းပြထားသည်။

  • A name given to slave women who serve and live in fear of the water deity Varuṇa, and in one Jātaka passage explained instead as fortune-tellers possessed by a yakkha.

Found an error in the dictionary?