Pāli Dictionary

vāruṇī1

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · feminine


ethics

  • රා විශේෂයක්; මත් පැනයක්

  • toddy; spirituous liquor, an intoxicating drink

  • DN 31

    akkh'itthiyo vāruṇī naccagītaṃ, divā soppaṃ pāricariyā akāle, pāpā ca mittā sukadariyatā ca, ete cha ṭhānā purisaṃ dhaṃsayanti.

vāruṇī2

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · feminine


general

  • භූතයෙකු වැදුණු ස්ත්‍රියක්

  • a woman possessed by a spirit

  • Ja 547

    yāssu indasagottassa, ulūkassa pavassato, sutvāna nadato bhītā, vāruṇī'va pavedhati, sā kath'ajja anujjh'aṅgī, vanaṃ gacchati bhīrukā.

vāruṇī3

varuṇastemīsuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


ethics

  • මධ්‍යපානය කරන්නා; බේබද්දෙක්

  • a drunkard; an alcoholic

  • DN 31

    yo vāruṇī addhano akiñcano, pipāso pivaṃ papāgato, udakam'iva iṇaṃ vigāhati, akulaṃ kāhiti khippam'attano.

Encyclopedia

  • වරුණ (Varuṇa) ජල දෙවියන්ට භයෙන් සේවය කරන දාසි ස්ත්‍රීන්ට දෙන ලද නාමයකි; එක් ජාතක ප්‍රවෘත්තියක එය යක්ෂයෙකු විසින් වැළඳ ගත් ලැහැබ්කාරියන් ලෙස වෙනස්ව පැහැදිලි කර ඇත.

  • A name given to slave women who serve and live in fear of the water deity Varuṇa, and in one Jātaka passage explained instead as fortune-tellers possessed by a yakkha.

Found an error in the dictionary?