Младший брат царя Виджаябаху I, служивший вице-регентом над Даккхинадесой, женившийся на Субхадде и помогший царю отвоевать Пулаттхипуру после восстания.

A younger brother of King Vijayabāhu I who served as vice-regent over Dakkhiṇadesa, married Subhaddā, and helped the king reconquer Pulatthipura after a rebellion.

Фамильное имя, принятое принцем Манабхараной, когда он стал правителем Даккхинадесы, впоследствии — отец царя Паракамабаху I.

The surname adopted by the prince Mānābharaṇa when he became governor of Dakkhiṇadesa, later the father of King Parakkamabāhu I.

Сын царя Киттиниссанки, который занимал престол лишь одну ночь.

A son of King Kittinissaṅka who occupied the throne for only a single night.

Племянник Паракамабаху I, разгромивший явакского захватчика Чандабхану, служивший Виджаябаху IV доверенным сподвижником и получивший поручение восстановить Пулаттхипуру в её прежнем величии.

A nephew of Parakkamabāhu I who defeated the Jāvaka invader Candabhānu, served Vijayabāhu IV as a trusted companion, and was commissioned to restore Pulatthipura to its former grandeur.

Преемник царя Бхуванекабаху V.

The successor to King Bhuvanekabāhu V.