Pāli Dictionary

vītivatta

viprefixatiprefixvattroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

vatt1sein; fortfahren

Synonyms

atikkanta

Antonyms

avītivatta

general

  • vergangen; verstrichen

  • gone past; passed by; that has elapsed

  • SN 1.25

    sa vītivatto maññataṃ sumedho, ahaṃ vadāmī'ti'pi so vadeyya.

doctrine

  • überwunden; hinter sich gelassen; bewältigt

  • transcended; left behind; overcome

  • SN 25.1

    yo, bhikkhave, ime dhamme evaṃ saddahati adhimuccati, ayaṃ vuccati saddh'ānusārī, okkanto sammattaniyāmaṃ, sappurisabhūmiṃ okkanto, vītivatto puthujjanabhūmiṃ.

  • Snp 1.1

    yass'antarato na santi kopā, itibhav'ābhavatañ'ca vītivatto, so bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇam'iva tacaṃ purāṇaṃ.

vītivattati

viprefixatiprefixvatrootasuffixtisuffix

via inflected form vītivatta · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

vatt1sein; fortfahren

Synonyms

atināmeti, khepeti

general

  • (die Zeit) vergeht; verstreicht

  • (of time) passes; elapses; is spent

  • AN 10.48

    kathaṃbhūtassa me rattin'divā vītivattantī'ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ

Found an error in the dictionary?