Pāli Dictionary
general
(von Wasser) verschüttet; ausgestoßen
(of liquid) spilled, poured out
MN 105
seyyathā'pi, sunakkhatta, puriso manuññabhojanaṃ bhuttāvī chaḍḍeyya. taṃ kiṃ maññasi, sunakkhatta, api nu tassa purisassa tasmiṃ vante puna bhottu'kamyatā assā'ti?
AN 11.13
seyyathā'pi, nandiya, kumbho nikkujjo vamat'eva udakaṃ, no vantaṃ paccāvamati, seyyathā'pi vā pana, nandiya, sukkhe tiṇadāye aggi mutto ḍahaññ'eva gacchati, no daḍḍhaṃ paccudāvattati, evam'evaṃ kho, nandiya, imehi ekādasahi dhammehi samannāgato ariyasāvako pajahat'eva pāpake akusale dhamme, na upādiyatī'ti.
ethics
aufgegeben; abgelegt (wie Erbrochenes verworfen)
given up; renounced; cast off (as one casts off what has been vomited)
Thag 19.1
taṇhā avijjā ca piy'āpiyañ'ca, subhāni rūpāni sukhā ca vedanā, manāpiyā kāmaguṇā ca vantā, vante ahaṃ āvamituṃ na ussahe.
MN 7
yathodhi kho pan'assa cattaṃ hoti vantaṃ muttaṃ pahīnaṃ paṭinissaṭṭhaṃ, so buddhe aveccappasādena samannāgatomhī'ti labhati atthavedaṃ, labhati dhammavedaṃ, labhati dhamm'ūpasaṃhitaṃ pāmojjaṃ.
Part of speech
noun · neuter
general
Erbrochenes
vomit; that which has been vomited
Thig 16.1
ajj'eva tāt'abhinikkhamissaṃ, bhogehi kiṃ asārehi, nibbinnā me kāmā, vantasamā tālavatthukatā.
general
der Stiel, Stengel (von Frucht, Blatt, Blüte)
a stalk (of a fruit, leaf or flower)
MN 28
hoti kho so, āvuso, samayo yaṃ gimhānaṃ pacchime māse tālavaṇṭena'pi vidhūpanena'pi vātaṃ pariyesanti, ossavane'pi tiṇāni na icchanti.
SN 22.102
seyyathā'pi, bhikkhave, ambapiṇḍiyā vaṇṭacchinnāya yāni tattha ambāni vaṇṭapaṭibandhāni sabbāni tāni tadanvayāni bhavanti
Found an error in the dictionary?