Pāli Dictionary

vessāmitta1

vessaprefixmittastem

Part of speech

noun · masculine


general

  • Vessāmitta, ein berühmter vedischer Weiser der Vorzeit

  • Vessāmitta, a celebrated Vedic sage of old

  • MN 95

    seyyath'idaṃ, aṭṭhako vāmako vāmadevo vessāmitto yamataggi aṅgīraso bhāradvājo vāseṭṭho kassapo bhagu, te'pi evam'āhaṃsu, mayam'etaṃ jānāma, mayam'etaṃ passāma. idam'eva saccaṃ, mogham'aññan'ti?

vessāmitta2

Part of speech

noun · masculine


cosmology

  • Vessāmitta, ein Yakkha-Häuptling im Mahāsamaya-Sutta, als Beschützer angerufen

  • Vessāmitta, a yakkha chief present at the Mahāsamaya Sutta, invoked as a protector

  • DN 32

    sātāgiro hemavato, puṇṇako karatiyo guḷo, sivako mucalindo ca, vessāmitto yugan'dharo.

Encyclopedia

3 entries

  • Ein berühmter Weiser des Altertums.

  • A renowned sage of antiquity.

MN 95AN 7.52
  • Ein König der Vorzeit, der durch sein tugendhaftes Leben eine Wiedergeburt im Himmel Sakkas erlangte.

  • A king of old whose virtuous life earned him rebirth in Sakka’s heaven.

  • Ein Yakkha-Anführer, einer von fünfhundert Trägern desselben Namens, anwesend bei Buddhas Lehrrede des Mahāsamaya Sutta und später von seinen Anhängern in Notzeiten angerufen.

  • A yakkha chief, one of five hundred bearing the same name, present at the Buddha’s teaching of the Mahāsamaya Sutta and later invoked by his followers in times of need.

DN 32DN 20

Found an error in the dictionary?