Pāli Dictionary
viya
general
как, подобно, словно
like; as; similar to
Snp 4.7
saṅkappehi pareto so, kapaṇo viya jhāyati, sutvā paresaṃ nigghosaṃ, maṅku hoti tathāvidho.
Dhp 334
manujassa pamattacārino, taṇhā vaḍḍhati māluvā viya, so plavatī hurā huraṃ, phalam'icchaṃ'va vanasmi vānaro.
(как сомнительная частица, особенно в „na viya“) думаю, что нет, пожалуй, нет
I suppose not; perhaps not (dubitative particle, esp. with ‘na’)
Found an error in the dictionary?