Pāli Dictionary
doctrine
очищение, чистота (от загрязнений)
purifying; cleansing; purity (from defilements)
SN 22.100
tasmā't'iha, bhikkhave, abhikkhaṇaṃ sakaṃ cittaṃ paccavekkhitabbaṃ, dīgharattam'idaṃ cittaṃ saṃkiliṭṭhaṃ rāgena dosena mohenā'ti. cittasaṃkilesā, bhikkhave, sattā saṃkilissanti. cittavodānā sattā visujjhanti.
MN 12
puna caparaṃ, sāriputta, tathāgato jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ yathābhūtaṃ pajānāti.
(Абхидхамма) сознание, предшествующее поглощённости (аппана) или пути (магга)
(Abhidhamma) the consciousness that precedes absorption (appanā) or the path (magga)
general
(о солнце, звезде или планете) прояснение, становление ярче
(of the sun, a star, or a planet) brightening; clearing
DN 1
te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyath'idaṃ… ukkāpāto bhavissati, disāḍāho bhavissati, bhūmicālo bhavissati, devadudrabhi bhavissati, candimasūriyanakkhattānaṃ uggamanaṃ ogamanaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ bhavissati
Found an error in the dictionary?