Pāli Dictionary

yāyati

yārootyasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

peti, gacchati, pareti, kamati, anuyāti

general

  • जाता है; आगे बढ़ता है; चलता है; यात्रा करता है

  • goes; moves forward; proceeds; travels

yāyanta

approximate

yāyastemntasuffix

via inflected form yāyatī · nominative singular · plural / accusative plural / vocative singular · plural

Part of speech

adjective

Root

yā1जाना

Synonyms

gacchanta

general

  • जाने वाला; आगे बढ़ने वाला; यात्रा करने वाला

  • going; moving forward; proceeding; travelling

  • AN 4.32

    dānañ'ca peyyavajjañ'ca, atthacariyā ca yā idha, samān'attatā ca dhammesu, tattha tattha yath'ārahaṃ, ete kho saṅgahā loke, rathass'āṇī'va yāyato.

approximate

Compound structure

analyses: 2

yāyāiti
  1. yāyāyāyanta

    जाने वाला; आगे बढ़ने वाला; यात्रा करने वाला

  2. iti

    इस प्रकार; ऐसे; यों

yāyaiti
  1. yāyaya

    संबंधसर्वनाम और सामान्यीकरण सर्वनाम; जो, कौन, क्या; जो कोई भी, जो कुछ भी (अक्सर ta के साथ संबंधित; yena, yasmā जैसे रूप क्रियाविशेषण के रूप में)

  2. iti

    इस प्रकार; ऐसे; यों

Found an error in the dictionary?