Pāli Dictionary

yāyati

yārootyasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

peti, gacchati, pareti, kamati, anuyāti

general

  • 行く；前進する；進む；旅する

  • goes; moves forward; proceeds; travels

yāyanta

approximate

yāyastemntasuffix

via inflected form yāyatī · nominative singular · plural / accusative plural / vocative singular · plural

Part of speech

adjective

Root

yā1行く

Synonyms

gacchanta

general

  • 行く；進む；前進する（現在分詞）

  • going; moving forward; proceeding; travelling

  • AN 4.32

    dānañ'ca peyyavajjañ'ca, atthacariyā ca yā idha, samān'attatā ca dhammesu, tattha tattha yath'ārahaṃ, ete kho saṅgahā loke, rathass'āṇī'va yāyato.

approximate

Compound structure

analyses: 2

yāyāiti
  1. yāyāyāyanta

    行く；進む；前進する（現在分詞）

  2. iti

    このように；かくのごとく；そのように

yāyaiti
  1. yāyaya

    関係代名詞および総称代名詞；どの、誰、何； whoever、whatever（しばしば指示代名詞 ta と呼応する；yena， yasmā などの格形は副詞的に用いられる）

  2. iti

    このように；かくのごとく；そのように

Found an error in the dictionary?