Pāli Dictionary
cosmology
Yakkha; nicht-menschliches Wesen; Geist; Dämon; Oger; übernatürliches Wesen
yakkha; a class of non-human beings; spirit; demon; ogre; supernatural being (either protective or malevolent)
SN 1.20
sace vijānāsi vadehi yakkhā'ti.
SN 1.43
annam'ev'ābhinandanti, ubhaye devamānusā, atha ko nāma so yakkho, yaṃ annaṃ n'ābhinandatī'ti.
doctrine
(im philosophischen oder poetischen Kontext) individuelle Seele; Mensch; lebendes Wesen
(in philosophical or poetic context) individual soul; person; living being
Snp 4.11
yaṃ taṃ apucchimha akittayī no, aññaṃ taṃ pucchāma tadiṅgha brūhi, ettāvat'aggaṃ nu vadanti h'eke, yakkhassa suddhiṃ idha paṇḍitāse, udāhu aññam'pi vadanti etto.
Encyclopedia
Yakkhā
OtherEine weit gefasste Klasse nichtmenschlicher Wesen in der frühbuddhistischen Kosmologie, die von kleinen Geistern und Unholden bis zu mächtigen Gottheiten reicht, deren Rang je nach Kontext variiert und die im poetischen Gebrauch sogar auf so erhabene Gestalten wie Sakka oder den Buddha selbst angewandt wurde.
A broad class of non-human beings in early Buddhist cosmology, ranging from minor spirits and ogres to powerful deities, whose rank varies by context and which in poetic usage was even applied to figures as exalted as Sakka or the Buddha himself.
Found an error in the dictionary?