Pāli Dictionary

ñātika

ñāroottasuffixikasuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • 냐띠까; 왓지국에 있는 지명(마을)

  • Ñātika, a locality/village in the Vajji country

  • SN 12.45

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā ñātike viharati giñjak'āvasathe. atha kho bhagavā rahogato paṭisallāno imaṃ dhammapariyāyaṃ abhāsi

ñātikā

approximate

ñātakastemāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

ñā5알다

general

  • 여성 친척; 여자 친족

  • a female relative; a kinswoman

nātika

approximate

ñātirootkasuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • 나티카(베살리 근처, 부처님의 친족이 살던 마을 이름)

  • Nātika, a village (near Vesālī) where the Buddha’s kinsfolk lived; a place the Buddha visited/stayed

  • AN 11.9

    ekaṃ samayaṃ bhagavā nātike viharati giñjak'āvasathe. atha kho āyasmā saddho yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ nisīdi.

  • MN 31

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā nātike viharati giñjak'āvasathe. tena kho pana samayena āyasmā ca anuruddho āyasmā ca nandiyo āyasmā ca kimilo gosiṅgasālavanadāye viharanti.

ñātaka

approximate

ñāroottasuffixkasuffix

via inflected form ñātikā · nominative singular · plural / accusative plural / vocative plural

Part of speech

noun · masculine

Root

ñā5알다

Synonyms

ñāti, bandhava, bandhu

Antonyms

aññātaka

general

  • 친족; 친척; 일가

  • kinsman; relative; family member

  • 친족의; 혈연의; 관련된

  • related; kindred; having kinship

Encyclopedia

Ñātika
Place

  • 밧지국의 Koṭigāma와 Vesāli 사이 길목에 있는 곳으로, 붓다는 쿠시나라로의 마지막 여정을 포함해 여러 차례 이곳에 머물렀다.

  • A locality in the Vajjī country on the road between Koṭigāma and Vesāli where the Buddha stayed repeatedly, including during his final journey to Kusinārā.

SN 44.11DN 16AN 6.19AN 11.9

Found an error in the dictionary?