Pāli Dictionary

adhigacchati

adhiprefixgaccharoottisuffix

Part of speech

verb

Synonyms

āpajjati, labhati, upeti, paṭilabhati, phusati, pacceti, vindati, phuseti,

Antonyms

nādhigacchati

general

  • получает; находит; приобретает

  • gets; finds; acquires; obtains

  • Dhp 12

    sārañ'ca sārato ñatvā, asārañ'ca asārato, te sāraṃ adhigacchanti, sammāsaṅkappagocarā.

  • AN 4.62

    so, bhogā me atthi uṭṭhānavīriy'ādhigatā bāhābalaparicitā sed'āvakkhittā dhammikā dhammaladdhā'ti adhigacchati sukhaṃ, adhigacchati somanassaṃ.

  • достигает; прибывает; обретает

  • reaches; arrives at; attains

  • AN 3.57

    devalokañ'ca te yanti, kule vā idha jāyare, anupubbena nibbānaṃ, adhigacchanti paṇḍitā'ti.

mind

  • выясняет; понимает; осознаёт

  • finds out; understands; realizes

  • Thig 3.5

    amma jīvā'ti vanamhi kandasi, attānaṃ adhigaccha ubbiri, cull'āsītisahassāni, sabbā jīvasanāmikā, etamh'āḷāhane daḍḍhā, tāsaṃ kam'anusocasi.

Found an error in the dictionary?