Pāli Dictionary

aparājita1

naprefixparāprefixjiroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

ji1bezwingen

Synonyms

Antonyms


general

  • unbesiegt; unbezwungen

  • unconquered; undefeated; victorious; invincible

  • Kp 5

    etādisāni katvāna, sabbattha'm'aparājitā, sabbattha sotthiṃ gacchanti, taṃ tesaṃ maṅgalam'uttaman'ti.

  • SN 1.37

    mahāsamayo pavanasmiṃ, devakāyā samāgatā, āgat'amha imaṃ dhammasamayaṃ, dakkhitāye aparājitasaṅghan'ti.

monastic

  • (Vinaya-Terminus) nicht unterlegen; nicht aus dem Orden ausgeschlossen

  • (of a bhikkhu, in a Vinaya legal case) not defeated; not expelled from the Order

aparājita2

Part of speech

noun · masculine

Antonyms


doctrine

  • (Eigenname) Name eines Paccekabuddha, erwähnt im Isigili-Sutta

  • name of a paccekabuddha (privately-awakened buddha) mentioned in the Isigili Sutta

  • MN 116

    kāḷ'ūpakāḷā vijito jito ca, aṅgo ca paṅgo ca guttijito ca, passi jahi upadhidukkhamūlaṃ, aparājito mārabalaṃ ajesi.

Encyclopedia

4 entries

  • Ein Pacceka-Buddha, der unter den im Isigili Sutta Aufgeführten erwähnt wird

  • A Pacceka Buddha mentioned among those listed in the Isigili Sutta.

MN 116
  • Ein Rad-drehender Monarch, der vor sieben Weltzeitaltern lebte, in einer früheren Geburt des Ältesten Avyādhika

  • A wheel-turning monarch who lived seven world-cycles ago in an earlier birth of the elder Avyādhika.

  • Ein Hausbewohner aus Bandhumatī, der auf den Rat seines Bruders eine üppig mit Juwelen geschmückte Duftkammer für den Buddha errichtete und bei deren Einweihung Millionen von Mönchen bewirtete, später in diesem Zeitalter als Bankier Jotika wiedergeboren

  • A householder of Bandhumatī who, on his brother’s advice, built a lavishly bejewelled fragrant chamber for the Buddha and entertained millions of monks at its dedication, later reborn in this age as the banker Jotika.

  • Ein Neffe der vorigen Gestalt, dem ein Anteil am Bau der Duftkammer verwehrt wurde und der stattdessen daneben einen Elefantenstall errichtete, später in diesem Zeitalter als Bankier Meṇḍaka wiedergeboren

  • A nephew of the preceding figure who, denied a share in building the fragrant chamber, built an elephant stable beside it instead, and was later reborn in this age as the banker Meṇḍaka.

Found an error in the dictionary?