Bandhura
PersonLe palefrenier en chef borgne de l’écurie d’éléphants du roi de Bārāṇasī, renvoyé du service après avoir détruit à plusieurs reprises et sans précaution un nid de corbeau au-dessus de la porte de l’étable.
The chief groom of the elephant house of the king of Bārāṇasī. Bandhura had only one eye.
A crow built her nest over the doorway of the elephant house, laid there her eggs and hatched out her young. However, every time Bandhura entered or left the stable on the back of the elephant, he struck the crow’s nest with his hook, thus destroying it. The crow, in despair, made complaint, and her cry was one of the sounds mentioned in the Aṭṭhasadda Jātaka. When the king discovered how Bandhura was acting, he rebuked him and dismissed him from his service. J.iii.430 f.
Found an error in the dictionary?