Cittarāja2
PersonMột dạ-xoa mà Paṇḍukābhaya tôn vinh bằng một khu định cư dưới hồ chứa Abhaya và một chỗ ngồi bên cạnh mình vào những ngày lễ hội, được Mahāvaṃsa cho là hóa thân của người chăn gia súc Citta từng cứu mạng nhà vua, dù có lẽ chính là dạ-xoa Cittarāja (1).
A yakkha whom Paṇḍukābhaya honoured by giving him a settlement at the lower end of the Abhaya reservoir. On festival days the yakkha occupied a seat beside the king. The Mahāvaṃsa (xi.4, 84, 87, 104) says that Citta-rāja was an incarnation of the herdsman Citta (7) who saved Paṇḍukābhaya’s life, but it is more likely that the Cittarāja mentioned here is identical with Cittarāja (1), and that the festival refers to the Kattika festival.
Found an error in the dictionary?