Gopaka3
PersonДэва, бывшая некогда добродетельной девушкой из рода сакьев по имени Гопика в Капилаваттху и переродившаяся в Таватимсе дэвапуттой после взращивания мужской решимости; там он укорял монахов, переродившихся лишь гандхаббами, и его стихи записаны в Саккапаньха-сутте.
A deva. He had been a Sakyan maid of Kapilavatthu named Gopikā (Gopī), who led a virtuous life and, according to the Buddha’s teaching, had cultivated the thoughts of a man. After death she was born as a devaputta in Tāvatiṃsa. There, when he saw monks reborn as Gandhabbā, he rebuked them for having neglected their opportunities. A series of verses attributed to Gopaka are given in the Sakkapañha Sutta. D.ii.271-5.
Found an error in the dictionary?