Thusa Jātaka
Jātaka왕족 제자가 언젠가 자기 아들에게 목숨을 위협받으리라 미리 내다본 스승에 관한 자타카로, 위급한 순간에 외울 네 편의 보호 게송을 전수하니 그 게송이 수십 년 뒤 실제로 왕의 목숨을 구했다는 이야기이며, 아들이 자신을 죽이리라는 예언에도 아자타삿투를 계속 사랑한 빔비사라 왕과 관련해 설해졌다.
Once the Bodhisatta was a teacher in Takkasilā, and the heir to the throne of Bārāṇasī was his student. Foreseeing danger to the prince from his son, he taught the prince four stanzas to be repeated when his son should be sixteen years old, at the evening meal, at the time of the great levee, while ascending the palace roof, and in the royal chamber respectively. The prince in due course became king, and, as had been foreseen by his teacher, he was conspired against by his son, but saved his life by repeating the stanzas. The son was cast into prison, and set free only after the king’s death.
The story was related in reference to Bimbisāra’s great love for Ajātasattu, though soothsayers had predicted that the latter would kill his father (J.iii.121 ff).
All entries named Thusa Jātaka
Found an error in the dictionary?