Pāli Dictionary

Vighāsāda Jātaka

Jātaka

苦行者となった七人の兄弟が娯楽のため修行を怠り、鸚鵡の姿をとった帝釈天が訪れて彼らが真の苦行者ではなく単なる残飯食いに過ぎないと優しく叱るという本生譚で、同様に怠慢な比丘の一団に関連して説かれた。

Once seven brothers of a Kāsi village renounced the world and lived as ascetics in Majjhārañña (s.v. Mejjha), but they were given up to various amusements. The Bodhisatta, who was Sakka, saw this, and, assuming the form of a parrot, visited them and sang the praises of the ascetic life. They expressed their joy at being thus praised, but the parrot went on to make them understand that their lives were useless; they were mere refuse eaters and not ascetics.

The story was related in reference to the monks mentioned in the Pāsādakampana Sutta (q.v.) The monks are identified with the seven ascetics. J.iii.310 f.

Ja 393

All entries named Vighāsāda Jātaka

Found an error in the dictionary?