사캬족 왕 시하하누와 숫도다나를 섬긴 선인이자 왕사로, 갓 태어난 싯닷타 고타마의 상서로운 표징을 알고서 그의 미래 성불을 예견했으나 그 설법을 듣기까지 살지 못할 것을 슬퍼하여 눈물을 흘렸으며, 때로 성서의 시므온에 비유된다

A sage and royal chaplain to the Sakyan kings Sīhahanu and Suddhodana who, on learning of the newborn Siddhattha Gotama’s auspicious marks, foresaw his future Buddhahood and wept because he would not live to hear him teach, sometimes likened to the biblical Simeon.

경전에 열거된 이름들 가운데 하나로 나오는 벽지불

A Pacceka Buddha listed among those named in the texts.

시키 부처님 시대의 화환 장인으로, 그 부처님께 화환을 바친 공덕으로 미래생에 왕으로 태어났고, 현세에는 비구 수카타벨리야 장로로 태어났다

A garland-maker in the time of Sikhī Buddha who offered his garland to that Buddha, a merit that led to a future life as a king and, in the present age, rebirth as the monk Sukatāveliya Thera.