Pāli Dictionary

chattapāṇī

chattastempāṇīsuffix

Part of speech

adjective


general

  • с зонтом в руке; несущий зонт

  • with sunshade in hand; carrying an umbrella

Encyclopedia

2 entries

Chattapāṇi
Personapproximate
  • Мирянин из Саваттхи, настолько поглощённый учением Будды, что не приветствовал прибывшего царя Пасенади, объяснивший позднее, что прервать слушание Дхаммы ради поклона царю значило бы проявить неуважение к Будде

  • A lay disciple of Sāvatthi who, absorbed in the Buddha’s teaching, failed to greet King Pasenadi, later explaining that interrupting the Dhamma to bow to the king would have shown disrespect to the Buddha.

Chattapāṇi2
Personapproximate
  • Цирюльник царя Ясапани, известный четырьмя добродетелями — отсутствием зависти, трезвостью, довольством и терпением, чьи прошлые жизни описаны в Дхаммаддхаджа-джатаке

  • The barber of King Yasapāṇi, known for four virtues—freedom from envy, sobriety, contentment, and patience—whose past lives are recounted in the Dhammaddhaja Jātaka.

Found an error in the dictionary?