마하바라타 이야기를 다시 들려주는 자타카에서, 코살라 왕의 딸로 바라나시의 브라마닷따 왕에게 양녀로 거두어졌고, 판두 왕의 다섯 아들을 동시에 남편으로 선택했으며 드라우파디와 동일시된다

In the Jātaka retelling of the Mahābhārata story, the daughter of the king of Kosala adopted by Brahmadatta of Bārāṇasī, who chose the five sons of King Paṇḍu as her husbands and is identified with Draupadī.

웨산따라 왕자의 딸 칸하지나를 가리키는 다른 이름

An alternate name referring to Kaṇhājinā, the daughter of Prince Vessantara.

마라의 이름 중 하나.

A name for Māra.

바라문 가문에서 태어나 후에 칸하타파사로 알려진 선인이 된 보디삿타의 이름으로, 부처님이 회상하며 미소 지은 생애 중 하나이다.

A name for the Bodhisatta when born into a brahmin family and later became a sage known as Kaṇha-tāpasa, one of the lives whose recollection made the Buddha smile.

칸하야나 씨족에 속한 데서 유래했다고 전해지는 바수데바의 다른 이름.

Another name for Vāsudeva, said to derive from his belonging to the Kaṇhāyana clan.

출생 시 피부가 검고 악마처럼 말했다고 하여 그 이름을 얻은 옥카카의 노예 여인 디사의 아들로, 후에 강력한 선인이 되어 초자연적인 힘을 보여 옥카카 왕의 딸 맛다루피를 얻었으며 칸하야나 씨족의 시조가 되었다.

Son of the slave-girl Disā of Okkāka, so named for his dark colour and his speaking like a devil at birth, who later became a mighty seer and won King Okkāka’s daughter Maddarūpī by displaying supernatural powers, becoming ancestor of the Kaṇhāyana clan.

이시길리 경에 언급된 벽지불.

A Pacceka Buddha mentioned in the Isigili Sutta.

마하칸하 자타카에 등장하는 사나운 검은 개.

A fierce black dog appearing in the Mahākaṇha Jātaka.

선인 칸하디파야나를 가리키는 별칭.

An alternate name referring to the sage Kaṇhadīpāyana.