Pāli Dictionary

maṇi1

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

sela, asma, pāsāṇa, amha

general

  • Juwel; Edelstein

  • jewel; gem; precious stone

  • SN 42.10

    nikkhittamaṇisuvaṇṇā samaṇā sakyaputtiyā

  • Dhp 161

    attanā hi kataṃ pāpaṃ, attajaṃ attasambhavaṃ, abhimatthati dummedhaṃ, vajiraṃ'v'asmamayaṃ maṇiṃ.

  • Stein; Kristall

  • stone; rock; crystal (a large smooth stone)

  • SN 4.2

    seyyathāpi nāma mahāariṭṭhako maṇi, evamassa sīsaṃ hoti

maṇi2

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • Maṇi; ein Yakkha-Anführer (in der Āṭānāṭiya-Lehrrede angerufen)

  • Maṇi, a yakkha chief (invoked for protection in the Āṭānāṭiya discourse)

  • DN 32

    dadhimukho maṇi māṇivaro dīgho, atho serīsako saha

mānī

approximate

manrootīsuffix

Part of speech

adjective

Root

man3denken

mind

  • stolz, eingebildet; sich selbst überschätzend

  • proud; conceited; one who thinks too highly of oneself

  • Dhp 63

    yo bālo maññati bālyaṃ, paṇḍito vā'pi tena so, bālo ca paṇḍitamānī, sa ve bālo'ti vuccati.

  • Snp 4.12

    atisāradiṭṭhiyā'va so samatto, mānena matto paripuṇṇamānī, sayam'eva sāmaṃ manas'ābhisitto, diṭṭhī hi sā tassa tathā samattā.

  • sich einbildend; denkend, sich vorstellend

  • imagining; thinking; conceiving (oneself or something to be)

  • Snp 3.12

    anattani attamāniṃ, passa lokaṃ sadevakaṃ, niviṭṭhaṃ nāmarūpasmiṃ, idaṃ saccan'ti maññati.

Found an error in the dictionary?