Pāli Dictionary

paṭipajjati

patiprefixpadrootyasuffixtisuffix

Part of speech

verb

Root

pad3идти; ступать

Synonyms

karoti, carati, paribhuñjati, samudācarati, iriyati, kubbati, ācarati, samācarati

doctrine

  • практикует; следует пути

  • practises; follows a course of practice; enters upon (a way)

  • Snp 3.11

    hitvā icchañ'ca lobhañ'ca, yattha satto puthujjano, cakkhumā paṭipajjeyya, tareyya narakaṃ imaṃ.

  • MN 40

    tesaṃ vo, bhikkhave, evaṃsamaññānaṃ sataṃ evaṃpaṭiññānaṃ sataṃ, yā samaṇasāmīcippaṭipadā taṃ paṭipajjissāma.

general

  • идёт; продвигается

  • goes along; proceeds; travels (a road)

  • MN 54

    seyyathā'pi, gahapati, puriso yācitakaṃ bhogaṃ yācitvā yānaṃ vā poriseyyaṃ pavaramaṇikuṇḍalaṃ. so tehi yācitakehi bhogehi purakkhato parivuto antar'āpaṇaṃ paṭipajjeyya.

  • обходится; поступает (в отношении)

  • deals with; acts towards; conducts oneself (in regard to)

  • DN 16

    kathaṃ mayaṃ bhante mātugāme paṭipajjāmā

approximate

Compound structure

analyses: 1

paṭipajjaiti
  1. paṭipajjapaṭipajjati

    практикует; следует пути

  2. iti

    так; таким образом; подобно этому

Found an error in the dictionary?