Pāli Dictionary

paṭivasati

paṭiprefixvasrootasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

viharati, tiṭṭhati, seti, ajjhāvasati, acchati, āvasati, vasati

general

  • живёт; обитает; пребывает; остаётся

  • lives in; resides at; dwells; stays

  • Ud 1.10

    tena kho pana samayena bāhiyo dārucīriyo suppārake paṭivasati samuddatīre sakkato garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvara-piṇḍapāta-sen'āsana-gilānapaccaya-bhesajja-parikkhārānaṃ.

  • DN 9

    tena kho pana samayena poṭṭhapādo paribbājako samayappavādake tinduk'ācīre ekasālake mallikāya ārāme paṭivasati mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṃ tiṃsamattehi paribbājakasatehi.

approximate

Compound structure

analyses: 2

pativasati
  1. pati

    владыка; господин; правитель

  2. vasati

    жилище; обитель

paṭivasaiti
  1. paṭivasapaṭivasati

    живёт; обитает; пребывает; остаётся

  2. iti

    так; таким образом; подобно этому

Found an error in the dictionary?