Pāli Dictionary

samāpajjati

saṃprefixāprefixpadrootyasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

carati, kāreti, paṭisevati, sevati, anuyuñjati, yuñjati, āsevati

Antonyms

vuṭṭhāti

meditation

  • tritt in eine meditative Vertiefung ein; erreicht sie; verweilt darin

  • enters, attains, or dwells in a meditative attainment

  • AN 9.35

    yato kho, bhikkhave, bhikkhu taṃ tadeva samāpattiṃ samāpajjati'pi vuṭṭhāti'pi, tassa mudu cittaṃ hoti kammaññaṃ. mudunā kammaññena cittena appamāṇo samādhi hoti subhāvito.

  • MN 106

    tassa evaṃpaṭipannassa tabbahulavihārino āyatane cittaṃ pasīdati. sampasāde sati eta'r'ahi vā āneñjaṃ samāpajjati paññāya vā adhimuccati kāyassa bhedā paraṃ maraṇā.

general

  • befasst sich mit; unternimmt; übt; führt aus

  • engages in; undertakes; practices; performs

approximate

Compound structure

analyses: 1

samāpajjaiti
  1. samāpajjasamāpajjati

    tritt in eine meditative Vertiefung ein; erreicht sie; verweilt darin

  2. iti

    so; auf diese Weise; derart

Found an error in the dictionary?