Pāli Dictionary
Part of speech
noun · feminine
monastic
เสลา; พระเถรีอรหันต์
Selā, name of an arahant nun (Therī)
Thig 3.7
itthaṃ sudaṃ selā therī gāthāyo abhāsitthā'ti.
general
หิน; ภูเขา; (เป็นคุณศัพท์) ที่ทำด้วยหิน; ที่เป็นหิน
rock; stone; (as adj.) rocky; stony; made of stone
AN 6.55
seyyathā'pi, bhante, selo pabbato acchiddo asusiro ekagghano. atha puratthimāya ce'pi disāya āgaccheyya bhusā vātavuṭṭhi n'eva naṃ saṅkampeyya na sampakampeyya na sampavedheyya
Thag 15.2
sabbasaṃyojan'ātītaṃ, vanā nibbanam'āgataṃ, kāmehi nekkhammarataṃ, muttaṃ selā'va kañcanaṃ.
ผลึก; แก้ว; ไพลิน
crystal; gem; sapphire
Ja 154
idh'ūragānaṃ pavaro paviṭṭho, selassa vaṇṇena pamokkham'icchaṃ, brahmañ'ca vaṇṇaṃ apacāyamāno, bubhukkhito no visahāmi bhottuṃ.
เสลา; ชื่อของพราหมณ์อาจารย์และพระอรหันต์
Sela; name of a Brahman teacher and an arahant monk
MN 92
aññataro kho pan'āyasmā selo sapariso arahataṃ ahosi.
Encyclopedia
7 entries
Selā
Personเจ้าหญิงพระองค์หนึ่ง พระขนิษฐาของจันทกุมาร ทรงถูกระบุว่าเป็นอุบลวรรณาในชาติก่อน
A princess, younger sister of Candakumāra, identified with Uppalavaṇṇā in a previous life.
Selā2
Personเจ้าหญิงแห่งอาฬวี หรือที่เรียกว่าอาฬวิกา ผู้กลายเป็นอุบาสิกาหลังฟังพระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรม และภายหลังในฐานะภิกษุณีทรงต้านทานคำล่อลวงของมารที่ให้กลับไปครองเรือนได้สำเร็จ
A princess of Āḷavī, also called Āḷavikā, who became a lay disciple after hearing the Buddha teach and later, as a nun, successfully resisted Māra’s temptations to return to lay life.
Selā3
Personพระอรหันต์ผู้ประสูติในตระกูลอุบาสกสมัยพระกัสสปพุทธเจ้า ภายหลังเกิดใหม่เป็นธิดาเศรษฐี และบรรลุธรรมหลังบวชในคณะสงฆ์
An Arahant who, born to a lay disciple’s family in the time of Kassapa Buddha, was later reborn as a millionaire’s daughter and attained enlightenment after joining the Order.
กษัตริย์ในกาลก่อนผู้ซึ่งแม้จะประกอบพิธีบูชายัญอันยิ่งใหญ่ ก็ยังไม่อาจหลุดพ้นจากการเกิดใหม่ที่พ้นไปจากโลกเปรตได้
A king of long ago who, despite performing great sacrifices, could not escape rebirth beyond the world of hungry ghosts.
พราหมณ์แห่งอังคุตตราปะ ผู้เมื่อได้ยินเกณิยะเพื่อนของตนกล่าวถึงพระนามของพระพุทธเจ้า จึงพาศิษย์สองร้อยห้าสิบคนไปเข้าเฝ้า ตรวจสอบมหาปุริสลักษณะสามสิบสองประการ และบวชจนบรรลุอรหัตผลภายในหนึ่งสัปดาห์
A brahmin of Aṅguttarāpa who, on hearing his friend Keṇiya mention the Buddha’s name, visited him with two hundred and fifty pupils, verified his thirty-two marks of a Great Being, and entered the Order to attain Arahantship within a week.
ภูเขาลูกหนึ่งในหิมวันต์
A mountain in the Himavā.
โอรสของพระอัตถทัสสีพุทธเจ้าในภพฆราวาสสุดท้ายของพระองค์
Son of Atthadassī Buddha in his last lay life.
Found an error in the dictionary?