Pāli Dictionary

vāyāma

viprefixāprefixyamrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

vā1불다

Synonyms

upakkama, yoga, paggaha, ussāha, ussoḷhī, paggāha, nikkama

ethics

  • 정진(精進); 노력

  • effort; striving; exertion; endeavour

  • SN 35.246

    anekehi sambhārehi samāraddhā vadati, seyyath'idaṃ, doṇiñ'ca paṭicca cammañ'ca paṭicca daṇḍañ'ca paṭicca upadhāraṇe ca paṭicca tantiyo ca paṭicca koṇañ'ca paṭicca purisassa ca tajjaṃ vāyāmaṃ paṭicca ev'āyaṃ, bhante, vīṇā nāma anekasambhārā mahāsambhārā.

  • MN 9

    sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvācā sammākamm'anto sammāājīvo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi

vāyati1

vāyastemtisuffix

via inflected form vāyāma · 1st person·present plural / 1st person·imperative plural

Part of speech

verb

general

  • 바람이 불다

  • blows, as the wind

  • AN 3.35

    sītā, bhante, hem'antikā ratti, antar'aṭṭhako himapātasamayo, kharā gokaṇṭakahatā bhūmi, tanuko paṇṇasantharo, viraḷāni rukkhassa pattāni, sītāni kāsāyāni vatthāni, sīto ca verambho vāto vāyati.

  • 냄새가 나다; 향기를 풍기다

  • smells; gives off an odour

  • Iti 76

    pūtimacchaṃ kus'aggena, yo naro upanayhati, kusā'pi pūti vāyanti, evaṃ bāl'ūpasevanā.

vāyati2

via inflected form vāyāma · 1st person·present plural / 1st person·imperative plural

Part of speech

verb

general

  • 짜다; 직조하다

  • weaves

vāyamati

approximate

viprefixāprefixyamrootastemtisuffix

via inflected form vāyama · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

yam1제어; 애쓰다; 끝

Synonyms

padahati, ussahati, parakkamati, ghaṭati, ghaṭeti, āyūhati, yatati

general

  • 노력하다; 힘쓰다; 정진하다

  • strives (for); makes an effort (to); endeavours; exerts oneself

  • SN 45.8

    chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati

  • SN 42.3

    yo so yodhājīvo saṅgāme ussahati vāyamati

  • Dhp 236

    so karohi dīpam'attano, khippaṃ vāyama paṇḍito bhava, niddhantamalo anaṅgaṇo, dibbaṃ ariyabhūmiṃ upehisi.

Found an error in the dictionary?