Pāli Dictionary

sāmañña1

samaṇastem*yasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

sam3ใจเย็นๆ

Antonyms


monastic

  • ความเป็นสมณะ; ภาวะแห่งสมณะ; สมณเพศ

  • state of being a monastic; monkhood; ascetic life

  • Pv 19

    matteyyā hotha petteyyā, kule jeṭṭh'āpacāyikā, sāmaññā hotha brahmaññā, evaṃ saggaṃ gamissathā'ti.

  • SN 56.68

    evam'eva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye sāmaññā, atha kho et'eva bahutarā sattā ye asāmaññā.

ethics

  • ความเกื้อกูลแก่สมณะ; ความเคารพต่อสมณะ; (คุณศัพท์)ที่เคารพสมณะ

  • devotion to ascetics; respect for monastics; (as adj.) devoted to or respectful towards monastics

  • Pv 19

    matteyyā hotha petteyyā, kule jeṭṭh'āpacāyikā, sāmaññā hotha brahmaññā, evaṃ saggaṃ gamissathā'ti.

  • SN 56.68

    evam'eva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye sāmaññā, atha kho et'eva bahutarā sattā ye asāmaññā.

sāmañña2

samānastem*yasuffix

Part of speech

noun · neuter


general

  • ความเสมอภาค; ความเท่าเทียม; ความสอดคล้อง; ความเป็นหนึ่งเดียว

  • similarity; equality; conformity; accord; unity

  • ความเป็นทั่วไป; การใช้ทั่วไป; (คุณศัพท์)ทั่วไป; สามัญ

  • generality; general usage; the general; (as adj.) general

samaññā

approximate

saṃprefixñāroot

Part of speech

noun

Root

ñā5รู้

Synonyms


general

  • บัญญัติ; ชื่อ; สมมติ; การเรียกขานตามโลก

  • designation; appellation; a common name or convention

  • SN 22.62

    yaṃ, bhikkhave, rūpaṃ atītaṃ niruddhaṃ vipariṇataṃ ahosī'ti tassa saṅkhā, ahosī'ti tassa samaññā, ahosī'ti tassa paññatti, na tassa saṅkhā atthī'ti, na tassa saṅkhā bhavissatī'ti.

  • MN 40

    tesaṃ vo, bhikkhave, evaṃsamaññānaṃ sataṃ evaṃpaṭiññānaṃ sataṃ, yā samaṇasāmīcippaṭipadā taṃ paṭipajjissāma. evaṃ no ayaṃ amhākaṃ samaññā ca saccā bhavissati paṭiññā ca bhūtā.

approximate

Compound structure

analyses: 4

samāannā
  1. samā

    ปี

  2. annāanna

    อาหาร; ข้าวสุก

samoannā
  1. samosama

    เท่ากัน; เหมือนกัน; เสมอกัน; เช่นเดียวกัน

  2. annāanna

    อาหาร; ข้าวสุก

samaṃannā
  1. samaṃ

    อย่างเสมอกัน; อย่างเท่าเทียมกัน; ราบรื่น

  2. annāanna

    อาหาร; ข้าวสุก

samaannā
  1. sama

    ความสงบ; ความเงียบสงบ; ความระงับ; ความสงบแห่งจิต

  2. annāanna

    อาหาร; ข้าวสุก

Found an error in the dictionary?